亲爱的小鸟，你睡着了吗?

　　我很高兴：从前，我睡觉都是你唱着歌儿哄我入睡;而今天，我要唱歌哄你睡觉了。

　　亲爱的小鸟，这个漂亮的小窝是我和塞巴斯蒂安叔叔一起给你做的。叔叔用了最好的木料做了一上午呢。我给你铺了好多好多柔软的棉絮和羽毛。因为塞巴斯蒂安叔叔说你要睡很久很久。

　　哼，我才不信呢。看吧，等着晚饭时，我拿来黄油面包，你一准就飞过来，啾啾叫着和我要吃的。

　　不过，亲爱的小鸟，你真要睡很久也没关系，我有时候也会赖床，堵着耳朵(因为妈妈在门外大声捶门)睡很久很久。

　　亲爱的小鸟，我把我最心爱的小球放在你床上。这样，万一你醒来了，而我不在这里，没法陪你玩，你就可以玩小球了。诺，你也知道，小球是一对的，不过，那一只让你玩坏啦，就不拿过来了。

　　亲爱的小鸟，你会不会做很多梦呢?那一定很有趣!记得要讲给我听啊。

　　嗯，我很高兴：从前，早晨都是你唱着歌儿叫我起床;这次，我可以唱着歌儿叫你起床啦。

　　亲爱的小鸟，你真的睡着了吗?